Pages

Recent Posts

SHOPPING CATEGORIES

perfumes cosmetics Departments Stores in USA Skin Care Clothing Bags

SAVE CORNER

Archives

:: Sephora SALE 50-75% (again and again)

Sunday, December 28, 2008

There are many cutie gifts and nice brush sets and also lip from "no10" .

I don't feel like I want to get more cosmetics..I'm obsessed with these makeup!

:: คำย่อและความหมายเวลาสาวๆคุยกันตามบอร์ดต่างๆ Beauty Abbreviations

Sunday, December 21, 2008

List of abbreviations used on the message boards (from makeupalley +makeuptalk + my additional abv. and comments)

ตามสัญญาที่เราบอกไว้เรื่องที่แล้ว ว่าจะเอามา list ให้เพราะมันเยอะมาก อ่านไปอย่าคิดว่าทำไมมันไร้สาระอย่างนี้ แค่นี้ยังต้องย่อกันอีกเหรอ หึ หึ คนอเมริกันเป็นแบบนี้แหละค่ะ โดยเฉพาะวัยรุ่นที่สรรหา สารพัดสร้างคำใหม่ๆขึ้นมาทุกวัน หรือขี้เกียจแม้กระทั่งจะเขียนคำเต็มๆ เราก็จะใส่ข้อมูลเพิ่มให้ ในกรณีที่รู้ว่ามันมีที่มาที่ไปยังไงแล้วกันนะ เราอาจจะแปลแปลกๆแต่ก็พยายามให้เข้าใจมากที่สุด เรื่องของภาษาไม่สามารถแปลได้ตรงตัว 100% แต่ถ้าคุณเข้าใจที่เราช่วยเพิ่มเติมให้ แล้วนำไปใช้ได้ตามประเด็นนั้นๆก็ถือว่าเราประสบผลตามความตั้งใจแล้ว By Patt N. :) ใครแนะนำว่าแปลไม่ถูกต้องก็ช่วยแก้ได้ค่ะ

A

* AAB - Amazing Asian Beauty เป็นการบอก look สีผิว ของสาวๆ สีนี้คือสาวผิวแบบเอเซีย สวยสะดุดตา น่าพิศวงแบบเอเชีย (อันนี้แปลเวอร์ไป จะแปลยังไงไปดูรูปประโยคเอาเอง) แค่นี้ก็ต้องย่อกันด้วยเนอะคนเรา
* AD - Amber's Daisy เป็นชื่อเครื่องสำอางยี่ห้อหนึ่ง ที่ขายสินค้าประเภท body cream,body wash,shampoo ที่ทำจากธรรมชาติ สาวๆชอบเพราะบอกว่ากลิ่นหอมมาก (แต่เราไม่เคยใช้)
* AE - Active Endeavors or American Eagle ส่วนใหญ่เค้าหมายถึง American Eagle ที่เป็นแบรนด์เสื้อผ้าวัยรุ่นดัง กันมากกว่า Active Endeavors ที่เป็นร้านขายเสื้อผ้า เครื่องแต่งกาย เครื่องประดับ กระเป๋า รองเท้า
* AFAIK - as far as I know เท่าที่ฉันรู้ (เกี่ยวกับแบรนด์นี้ ร้านนี้)
* AHA - "Alpha Hydroxy Acid" ชื่อสารประกอบตัวสำคัญที่ช่วยกระตุ้นให้เซล์ผลัดเปลี่ยนเร็วขึ้น หน้าใสขึ้น
* ATM - at the moment ณ ช่วงเวลานี้, ขณะนี้ อาจจะบอกว่า ตอนนี้ GAP SALES ATM (ตอนนี้ GAP ลดราคาอยู่ รีบไปช้อปกันด่วน)
* AFK - Away from keyboard ฉันไม่ได้อยู่หน้าคอมพิวเตอร์ เช่นอาจจะออนไลน์ MSN ไว้แล้วไปทำธุระอย่างอื่นที่ไม่ได้วุ่ยวายอยู่หน้าคอม
* AZW - A Zaftig Woman ประมาณนี้ค่ะ pleasingly plump หมายถึงผู้หญิงท้วม อวบ แต่สวย หรืออาจจะหมายถึง azaftigwoman.com ไปเลย (ดูรูปเจ๊ เจ้าของร้านได้ แล้วจะเข้าใจว่าอวบสวยเป็นไง)

B

* BA - Beauty Adviser คำนี้เห็นสาวๆไทยชอบพูดกัน เลยเพิ่มมาด้วย ก็คือสาวๆ(ทั้งสาวแท้และเทียม) ตามเคาน์เตอร์เครื่องสำอางที่คอยแนะนำ เวลาเราไปเลือกซื้อสินค้านั่นแหละค่ะ
* b/c - Because เพราะว่า...
* BBB - bleached blonde bombshell เป็นคำพูดเปรียบเทียบใช้อธิบายผู้หญิง ผมบรอนซ์ (หัวทอง) ผิวขาว sexy,exotic ตัวอย่างเช่น Marilyn Monroe แต่ว่ามันมีความหมายมากมายกว่านั้น ไปหาต่อเองนะ
* BBB & B - Brown Bag Bath & Beauty
* bbg - better be going แปลไทยไม่ค่อยเข้าใจแฮะ แต่อาจจะหมายถึง gotta go now หรือ ไปดีกว่า เปลี่ยนหัวข้อคุย
* bbl - be back later เดี๋ยวกลับมา เดี๋ยวมาใหม่
* BBW - bath & body works แบรนด์สินค้าดังคู่แข่งVictoria's Secret ที่มีผลิตภัณฑ์เกี่ยวกับ ครีมโ ลชั่น แชมพู สบู่ อาบน้ำ สปา ประเภทนั้นแหละ
* BC - Body Confections ชื่อ Homemade Cream & Soap Products
* BCP - birth control pills ยาเม็ดคุมกำเนิด
* BE/BM =Bare Essentual/Bare Minerals ยี่ห้อเครื่องสำอางมิเนอรัลอันดับหนึ่งในตลาดอเมริกา
* BF - Boyfriend แฟน (ใช้เรียกคุณผู้ชาย)
* BFF - Best Friends Forever เพื่อนรัก ผู้หญิงจะมักใช้พูดถึงเพื่อนผู้หญิงคนสนิทด้วยกัน เหมือนรายการที่เจ๊ Paris Hilton ตามหา BFF !
* BHA - Beta Hydroxy Acid หรือ Salicylic Acid มีคุณสมบัติคล้าย AHA แต่ช่วยเรื่องสิวด้วยและเป็น oil based
* BN - brand new ของใหญ่เอี่ยม เพิ่งถอยมาจากร้าน
* BNIB - brand new in box เน้นยิ่งกว่า brand new คือบอกว่ายังอยู่ในกล่องหรือ package อยู่เลย
* BOGOF - BUY ONE GET ONE FREE โปรโมชั่นที่สาวๆชอบ ซื้อ1 แถมอีก1 ฟรี
* BR - Banana Republic ชื่อแบรนด์เสื้อผ้าวัยรุ่น associate brand กับ GAP and OLD NAVY( แต่เราว่าเสื้อผ้าดูแก่กว่า GAP นะ)
* brb - be right back เดี๋ยวกลับมา คล้ายกับ be back later แต่เน้นย้ำมากกว่าว่าเดี๋ยวกลับมาแน่นอน ขอหายหัวไปแป๊บๆ
* btw - By The Way เอ่อ ,เออ นี่ ,อีกอย่างหนึ่ง ใช้เพื่อเกริ่นนำจะพูดเรื่องอะไรสักอย่าง หรือเน้นน้ำ
* BTZ - Beyond the Zone (Hair care line) ยี่ห้อแชมพู คอนดิชั่นเนอร์ เจล สเปรย์ฉีดผม
* BW - beautiful wife แค่นี้ยังต้องย่ออีก แค่จะบอกว่า "เมียสวย"
* BC - Birth Control คุมกำเนิด

C

* CCB - Cream Colour Base ประเภทของเครื่องสำอางที่มีเนื้อเป็นครีม มีสีส่วนใหญ่ใช้งานอเนกประสงค์ จะทาตา ทาแก้ม ก็ได้ ตัวอย่างเช่น MAC Multi Purpose
* CCC - Captivating Caramel Cutie เป็นการบอก look สีผิว ของสาวๆ สีนี้คือสาวผิวเหลืองคาราเมล มีเสน่ห์เย้ายวน
* CCO - Cosmetics Company Outlet พวกบริษัทขายเครื่องสำอางส่งตรงจากโรงงาน
* CJ - L'Oreal Color Juice ลิปสติกรุ่น Color Juice ของ L'Oreal
* COOF - completely out of fashion เชยสุดๆ ตกยุคไปแล้ว
* CP - Custom Purchase การซื้อสินค้าแบบเลือก สี แบบ หรือจัดเชตตามที่ต้องการได้เอง
* CS - Cottage Shoppe สินค้าประเภทวินเทจสไตล์ มีลายดอก หรือผ้าเก่าๆ ออกแนวคันทรี
* CC - Credit Card เครดิตการ์ด

D

* DDD - Dark Darling Diva เป็นการบอก look สีผิว ของสาวๆ สีนี้คือสาวผิวเข้ม
* DH - Dear Husband สามีที่รัก (แหวะ)
* DS - Drugstore ร้านขายยา
* DTB - Dare to Be กล้าที่จะ..
* DIY - Do It Yourself พวกงาน craft ที่สามารถทำได้ด้วยตัวเองง่ายๆ
* DC - Discontinued เครื่องสำอางที่เลิกผลิตแล้ว
* DHC - Daigaku Honyaku Center ชื่อแบรนด์เครื่องสำอางญี่ปุ่น

E

* EDM / EV - Everyday Minerals ชื่อยี่ห้อเครื่องสำอางมิเนอรัลยี่ห้อหนึ่ง
* e/l - eyeliner ที่เขียนขอบตา จะเป็นดินสอ เป็น liquid ก็ระบุเพิ่มไปเอง เช่น liquid eyeliner
* e/s - Eyeshadow ที่แต่งแต้มสีสันให้ดวงตา
* EDT - Eastern Daylight Time เป็น Time Zone มีค่า UTC -4 hrs. ส่วนเมืองไทย +7
* EL - Estee Lauder ชื่อยี่ห้อเครื่องสำอางแบรนด์ดัง
* EBA - ebay acquisition ได้มาจาก eBay (ซื้อมาหรือไปประมูลได้มาจาก eBay)
* el/c - eyelash curler ที่ดัดขนตาให้โค้งงอน ที่ใช้หนีบๆอะ
* EOTD - eye of the day ประมาณว่า สาวๆเค้าจะแต่งตา ถ่ายรูปมาโชว์หรือรีวิวเครื่องสำอาง แล้วก็จะบอกว่า ที่แต่งตาวันนี้ EOTD ใช้ผลิตภัณฑ์อะไรบ้าง หรืออาจมีนัยพูดถึงวันนี้แต่งตาได้สวยเริดมาก หรือพูดชมคนอื่นที่แต่งได้สวยว่า สวยสุดๆยกให้เป็นที่หนึ่งเลย
* EOB - Essence of Beauty ชื่อยี่ห้อแปรงแต่งหน้าที่ขายที่ CVS

F

* FFF - Fair Foxy Femme เป็นการบอก look สีผิว ของสาวๆ สีนี้คือสาวผิวขาวเหลืองน้ำตาล (อมแดงนิดๆ)
* FIL - Father In Law พ่อตา พ่อผัว พ่อของสามี
* fndt - foundation ผลิตภัณฑ์รองพื้น
* FOTD - face of the day คล้ายๆกับ EOTD คือ สาวๆเค้าจะแต่งหน้า ถ่ายรูปมาโชว์หรือรีวิวเครื่องสำอาง แล้วก็จะบอกว่า ที่แต่งวันนี้ ใช้ผลิตภัณฑ์อะไรบ้าง
* FWIW - For What It's Worth คำนี้ไม่รู้จะแปลแบบไหนดี แปลไม่ถูก..แปลตรงตัวก็ประมาณว่า "สำหรับอะไรที่มันคุ้มค่า คู่ควร" เราเคยเห็น eBay โฆษณาบอกว่า Buy for what it's worth แต่ความหมายแฝงที่อาจใช้กันคือ "ถึงแม้มันจะไม่ช่วยอะไร แต่อย่างน้อย..."
* F'ex = For example (e.g.) ตัวอย่างเช่น
* FYI - For Your Information รู้ไว้ใช่ว่า หรือเป็นการแชร์ข้อมูลที่ได้รู้มา ให้คนอื่นได้ทราบด้วย

G

* g2g - Got to go ต้องไปแล้ว
* gc - Gift Certificate บัตรของขวัญ เป็นรูปแบบหนึ่งทีี่คนอเมริกันชอบให้แทนการซื้อของให้ ก็คล้ายกับซื้อบัตรเติมเงิน ซื้อมูลค่าเท่าไหร่ก็ใช้เท่านั้น นอกจากจะมีโปรโมชั่นพิเศษ ของบัตรนั้นๆ
* GGG - Gorgeous Golden Goddess เป็นการบอก look สีผิว ของสาวๆ สีนี้คือสาวผิวน้ำตาลแหลือง ทอง
* gwp - Gift With Purchase ของขวัญ ของแถมเมื่อคุณซื้อสินค้า

H

* HAGW - Have a good weekend! "ขอให้มีความสุข หรรษาในวันหยุด สุดสัปดาห์นี้นะจ๊ะ" เป็นคำลงท้ายเวลาจบสนทนา
* HG - Holy Grail ความหมายแฝงไม่รู้ แต่ถ้าความหมายตรงตัวก็ "จอก (ถ้วย)ศักดิ์สิทธิ์"
* HH - Hannah's Hand prints รอยกระทับฝ่ามือของ Hannah Montana หนังดัง ที่มีดาราเด็ก-วัยรุ่นชื่อดังของอเมริกา (Miley Cyrus) แสดงนำ
* HTF - Hard to find ของหายาก อาจจะเป็นเครื่องสำอางรุ่น limited edition ที่หายาก หรือเลิกผลิตไปแล้ว
* hth - Hope That Helped หวังว่านั่น (คงบอกอะไรไปสักอย่าง) คงช่วยคุณนะ
* hth - Happy to help ยินดีที่จะช่วย เต็มใจช่วยเหลือ
* hths - Hope That Helped Some หวังว่านั่น (ที่ชั้นบอกไป) คงช่วยคุณได้บ้าง ก็เหมือนกับ hth นั่นแหละ

I

* IDK - I Don't Know ฉันไม่รู้เหมือนกัน
* IIRC - If I Remember Correctly ถ้าฉันจำไม่ผิด...
* IKWYM - I Know What You Mean ฉันรู้ คุณหมายถึงอะไร
* IMHO - In My Honest/Humble Opinion โดยความเห็นส่วนตัวของฉันอย่างตรงไปตรงมาเลยนะ ..
* IMNSHO - In my not-so-humble opinion เป็นการให้ความเห็นที่ค่อนข้าง โต้แย้ง หรือออกกร้าวนิดๆในเรื่องที่กำลังจะพูดถึง
* IMO - In My Opinion ตามความเห็นของฉันแล้ว...
* IRL - In Real Life ในชีวิตจริง
* ITA - I Totally Agree ฉันเห็นด้วยอย่างมาก

J

* j/k - Just Kidding ล้อเล่นน่า อย่าถือสา
* j/w - just wondering แค่ไม่เข้าใจ งงๆว่า ...
* JP - James Perse ชื่อแบรนด์สินค้า ร้านขายเสื้อผ้าดังใน LA
* JT - Lancome Juicy Tubes ลิปกลอสรุ่นหนึ่งของ Lancome ที่ทาแล้วปากจะเยิ้มมมมมากๆ

L

* l/c - lash curler ที่ดัดขนตา
* l/g - Lipgloss ลิปกลอส
* l/s - Lipstick ลิปสติก (เป็นแท่ง)
* lemming - to follow suit with the raves, to really want something
* LLL - Light Lovely Lady เป็นการบอก look สีผิว ของสาวๆ สีนี้คือสาวผิวขาว ผ่องๆ ดูนุ่มนวลอ่อนโยน
* LM - left message ทิ้งข้อความไว้แล้วกัน
* LE - Limited Edition สินค้ารุ่นนี้ทำออกมาจำกัดเฉพาะช่วงเวลา หรือไม่ได้ผลิตขายเป็นปกติ หมดแล้วไม่ได้ผลิตอีก
* lmao - Laughing My Ass Off พับผ่าสิ ให้ตายสิ (ใครแปลได้อารมณ์ตรงๆกว่านี้ช่วย post ได้เลยค่ะ เราล่ะมึนจริงๆ)
* lol - Laughing Out Loud ขำ ขำ อยากหัวเราออกมาดังๆ ใช้ได้ทั้งแนวเฉิ่ม เปิ่น หรือประชดประชัน
* LRP - La Roche Posay ชื่อยี่ห้อ skincare ชื่อดังยี่ห้อหนึ่ง ของอเมริกา

M

* MA - makeup artist(s) ช่างแต่งหน้า
* MG - Muchas Gracias ภาษาสเปนแปลว่า"ขอบคุณมาก"
* MIL - Mother In Law แม่สามี
* MJ - Marc Jacobs ชื่อยี่ห้อเครื่องสำอาง กระเป๋า เครื่องแต่งการ ดีไซน์เนอร์หน้าตาแขกๆ
* MLBB - My Lips But Better ในบรรดาลิปของฉันที่ดีๆ..
* MMM - Marvelous Medium Mademoiselle เป็นการบอก look สีผิว ของสาวๆ สีนี้คือสาวผิวกลางๆ
* MMU - Make Me Up cosmetics ชื่อแบรนด์เครื่องสำอางยี่ห้อหนึ่ง
* MMU - Mineral Makeup เครื่องสำอางทำมาจากแร่ธาตุธรรมชาติ
* ms - mascara มาสคาร่า
* MST - Making Scents by Theresa ชื่อยี่ห้อเครื่องสำอางยี่ห้อหนึ่ง ไม่แน่ใจว่าตอนนี้เลิกไปหรือยัง เพราะเคยปิดไปหนึ่งรอบ
* MYOB - Mind your own business ยุ่งเรื่องของตัวเองไปเหอะ (อย่ามายุ่งเรื่องของชั้น) ด่าแบบสุภาพแล้วนะ

N

* n/m - No Message / No More ไม่มี message ส่งมา เงียบหายไป / ไม่เอาอีก
* NE - Natural Esscents ชื่อเครื่องสำอาง homemade ยี่ห้อหนึ่ง
* NIB - New In Box ใหม่พร้อมกล่อง ใช้บรรยายเวลาจะ swap หรือขายของบน ebay เพื่อเน้นว่ามันใหม่จริงๆนะ
* NOTD - nail of the day คล้ายๆ EOTD,FOTD คือถ่ายรูปมาโชว์หรือรีวิวสีเล็บ แล้วก็จะบอกว่า วันนี้ใช้ผลิตภัณฑ์อะไรบ้าง
* NOTW - Nail Of The Week อันนี้เป็นประจำสัปดาห์
* NPOTW - Nail Polish Of The Week สียาทาเล็บประจำสัปดาห์นี้ (แบบว่าเอามาโชว์ว่าสวย เริ่ดขนาดไหน)
* NP - nail polish / No Problem ยาทาเล็บ/ ไม่มีปัญหา
* NWT - New With Tags ของใหม่มาพร้อมป้ายราคาเลยจ้า
* NWOT - New Without Tags ของใหม่แต่ไม่มีป้ายราคา
* NL - News Letter จดหมายข่าว อัพเดทข่าวสารต่างๆ ส่งมาเป็นสัปดาห์ เดือน

O
* OM - Ocean Mist เป็นชื่อยี่ห้อเครื่องสำอางมิเนอรัลยี่ห้อหนึ่ง
* OMG - Oh my G*d คำอุทานติดปากคนส่วนใหญ่ (เค้าละไว้ไม่เขียน "o" เพราะไม่ชอบให้เอ่ยพระนามพระเจ้าโดยไม่สมเหตุผล) บางคนจะออกเสียงเลี่ยงเป็น Gosh แทน
* OT - Off Topic นอกประเด็น
* OTOH - On the other hand ในทางตรงกันข้าม
* OTS - Off the Shoulder (as in sweater) เสื้อไหล่ตก (หรือที่คอปาดป้านๆ แต่ไปมีไหล่เสื้ออยู่สุดปลายหัวไหล่) คิดภาพออกมั้ยเนี่ย

P

* PBI - Politely butting in ขอเข้ามาเสือกในเรื่องนี้หน่อยนะ (แต่สุภาพนะ), กำลังจะให้ความเห็นที่ขัดแย้ง
* PC - Paula's Choice ชื่อยี่ห้อเครื่องสำอางยี่ห้อหนึ่ง skincare ดีมาก(อันนี้เติมให้เอง)
* PLMK - Please Let Me Know บอกให้ฉันรู้แล้วกัน
* POTL - People of the Labyrinths Luctor et Emergo.
* PP - Primer Portion ผลิตภัณฑ์ขายดีของ Urban Decay เป็นรองพื้นทาเปลือกตาสีเนื้ออ่อนๆ ทำให้อายแชโดว์ติดทนเพราะทำหน้าที่คล้ายๆกาว
* PPP - Pale Porcelain Princess เป็นการบอก look สีผิว ของสาวๆ สีนี้คือสาวผิวขาวมากๆ (เราว่าจืดเลยหละ)
* PSA - Public Service Announcement
* px - prescriptives ชื่อยี่ห้อเครื่องสำอางยี่ห้อหนึ่ง
* PS - Photoshop โปรแกรมตกแต่งภาพ (ที่ทำให้คุณสวยหลังจอได้โดยที่คนอื่นไม่รู้..)
* PITA - Pain in the Ass ประมาณว่าเป็นสิ่งที่ทำให้หงุดหงิดใจ แต่ก็ปัดออกไปไม่ได้ เพราะเป็นเรื่องที่ต้องจำใจต้องเจอ
* PMSL - Pissing myself laughing

R

* r/o - Read On อ่านต่อเนื่อง
* RAOK - Random Act Of Kindness คำพูดให้กำลังใจกันและกัน
* RIS - Received In Swap รับแลกของ (มาแลกกับฉันก็ได้นะ ถ้าคุณสนใจ) ประมาณนั้นค่ะ
* RTFM = read the "freakin'" manual หรือ " f**k" แบบว่ารำคาญคนถามเรื่องที่ไม่เป็นเรื่อง ซึ่งบางทีแค่อ่านคู่มือที่มีมากับสินค้าด้วยก็จะรู้แล้วว่ามันคืออะไร ยังไง ก็เลยพูดว่า ไปอ่านคู่มือดูไป!! ไม่จำเป็นต้องเป็นสินค้าแต่เป็นเรื่องที่มีคนถามซ้ำซากใน webboard ก็ได้
* ROP - Read on please กรุณาอ่านไปจนจบ (อาจจะมีบางคนเข้าพูดอะไรแย้งขึ้นมาโดยที่ยังอ่านไม่จบแล้วโวยวายโ่น่นนี่)
* ROTFL - Rolling on the floor laughing อยากลงไปขำกลิ้งบนพื้น จริงๆ

S

* s/t - second that slang แปลว่า ฉันเห็นด้วย สนันสนุนคำพูดนั้น
* SA - sales associate(s) พนักงานขายของที่ต้องติดต่อกับลูกค้า เก็บเงิน เค้าพูดให้ชื่อดูดีกว่าตำแหน่งหน่อย
* SEX - stash enhancement experience
* SIB - Still In Box ยังอยู่ในกล่อง ก็จะบอกว่าสภาพมันใหม่อยู่
* SIL - Sister in law พี่หรือน้องสะใภ้ (ตรงข้ามกับคู่ครอง)
* SE - Special Edition รุ่นสินค้าที่ทำขึ้นในโอกาสพิเศษ
* SK - Sonia Kasuk ชื่อแบรนด์เครื่องสำอางยี่ห้อหนึ่งที่มีขายอยู่ที่ Target มีแปรงแต่งหน้าที่ได้รับความนิยมด้วย
* SMPL - sample ตัวอย่าง
* SO - Significant Other คู่หู คู่ขา คู่สมรส หรือใครที่คุณมีความสัมพันธ์ด้วย ชายชาย หรือ ชายหญิงก็ได้ที่อยู่แบบไม่ได้แต่งงาน
* sos - same old stuff ก็เหมือนเดิม ถ้าพูดถึงของก็แบบว่าไม่ได้มีอะไรใหม่น่าสนใจ หรือถ้าพูดถึงเรื่องชีวิตเป็นยังไงก็คือเรื่อยๆ ไม่มีอะไรเปลี่ยนแปลง
* SP - Scentual Pleasures ชื่อเครื่องสำอางยี่ห้อหนึ่งประเภท Bath & Body Products
* SPF - Sun Protection Factor เป็นตัวเลยที่ใช้ระบุง่ายๆบนผลิตภัณฑ์กันแดด จะคำนวณการไหม้ของผิวหนังต่อช่วงเวลาที่ผิวได้รับแสงแดด
* SS - Simplyscents ชื่อเครื่องสำอางยี่ห้อหนึ่งประเภท Bath & Body Products เหมือนกัน

T

* t/m - tinted moisturizer โลชั่นหรือครีมที่ใช้ทาบำรุงให้ผิวชุ่มชื้นแต่มีสีเนื้อ ทำให้ดูกลืนไปกับผิวมากกว่า
* TAB - Thanks A Bunch เหมือนกับ Thanks a million มีใช้ทั้งสองความหมายคือประชดประชัน กับแบบขอบใจสุดๆ
* TBS - The Body Shop ชื่อเครื่องสำอางยี่ห้อหนึ่ง
* thnx - thanks ขอบคุณ
* thnx4h - thanks for the help ขอบคุณที่ช่วยเหลือ ช่วยบอกให้ทราบ
* TIA - Thanks In Advance ขอบคุณล่วงหน้าไว้แล้วกันนะสำหรับคำตอบ (ที่คุณคิดว่าเค้าคนนั้นจะตอบกลับคุณมา)
* TR - Totally Random
* ttyl - talk to you later เอาไว้คุยกันใหม่วันหลัง
* TTYS - Talk to you soon เดี๋ยวคุยกันใหม่
* twiwgs - thats what i was gonna say นั่นแหละที่ฉันพูดถึง
* twiwgs - that's what I was going to say นั่นแหละที่ฉันกำลังจะพูดถึง
* TY - thank you ขอบคุณ

U
* UD - Urban Decay ชื่อแบรนด์เครื่องสำอางยี่ห้อหนึ่ง มี eye shadowsได้นับความนิยม
* UDPP - Urban Decay Primer Potion หรือ PP เป็นผลิตภัณฑ์ขายดีของ Urban Decay เป็นรองพื้นทาเปลือกตาสีเนื้ออ่อนๆ ทำให้อายแชโดว์ติดทนเพราะทำหน้าที่คล้ายๆกาว

W

* w/e - weekend วันหยุด สุดสัปดาห์, เสาร์ อาทิตย์
* W/O - without ไม่มี ,ปราศจาก
* W/ - with มี ,ด้วย,กับ
* WTG - way to go ถ้า slang แปลว่า Yeah! Good job ทำได้เยี่ยมมาก ถ้าความหมายปกติก็เลือกอันนี้แหละ
* wttw - word to the wise "ฟังคำแนะนำฉันนะ" ประมาณว่าคุณกำลังจะบอกคำแนะนำอะไรใครสักอย่าง
* WnW - Wet 'n' Wild ชื่อยี่ห้อเครื่องสำอางยี่ห้อหนึ่ง ขายตาม drugstore ราคาไม่แพง หลากหลาย
* WTF - What the F**K คำสบถ แสดงความไม่พอใจ

Y

* YLBB - Your Lips But Better ในบรรดาลิปของคุณที่ดีๆ..
* YLBW - Your Lips But Worse ในบรรดาลิปของคุณที่แย่ๆ..
* ylg - you look great คุณดูดีจังเลย!
* YW - you're welcome ขอบคุณสำหรับคำชม หรือการขอบคุณกลับเพื่อแสดงมิตรไมตรี
* YSL- Yves Saint Laurent ชื่อยี่ห้อเครื่องสำอางยี่ห้อหนึ่ง

:: SWAPPING Cosmetics..อยากรู้มันคืออะไร

Wednesday, December 17, 2008

I'm actually plan to write how to categorized color skin for THAI women but I got this e-mail from N.Kratai today so I will talk about this topic first..."SWAPPING Cosmetics"

I'm really want to get THAI keyboard and write in THAI. I know many THAI people do not like to read in ENG. This topic is very interesting so I promise to write another version of THAI again when I got another computer back.


สวัสดีคะ พี่แพท
ขอเรียกพี่แพทละกันนะคะ คือว่า ต่ายได้อ่านบล้อกของพี่แพทมาได้

สักพักนึงแล้วละคะ แต่เพิ่งอีเมลมาทักทาย.... .... .... .... มีคำถามอีกอันนึงคะ ต่ายกำลังสนใจเรื่อง SWAP เครื่องสำอาง ไม่ทราบว่าพี่แพทพอจะแนะนำได้มั้ยคะว่า มีทริคการสังเกตคนที่เราจะ swap ยังไง ไว้ใจเขาได้มั้ย
เวบ swap อันไหนที่ดีๆบ้าง ฯลฯ ยังไงก้รบกวนด้วยนะคะ ขอบคุณมากเลยคะ Merry christmas and happy new year ka กระต่าย

... อ้่า สุดท้ายเราได้แมคจิ๋วมาตอบเป็นภาษาไทยให้ โชคดีที่วันนี้เครื่องนี้ไม่ได้ถูกใช้งาน งั้นเร่ิมตอบเลยนะคะ ไม่เสียเวลา

Swap FAQ
    1. SWAP เครื่องสำอาง คืออะไร
    ตอบ : ก็คือการที่สาวๆเค้าเอาเครื่องสำอางมาแลกเปลี่ยนกัน อาจจะใช้แล้ว หรือไม่ใช้ก็ได้ อย่างที่รู้กันว่าสาวๆมักจะบ้าซื้อเครื่องสำอางกันมากเกินเหตุ จนเหลือทิ้ง เหลือใช้ บางทีซื้อมายังไม่ได้ใช้ ก็น่าเสียดายนะ จะไปขายใคร ของแบบนี้เรื่องสุขอนามัยมาก่อน ใครเค้าจะซื้อหว่า ก็เลยมีการแลกเปลี่ยนเครื่องสำอางกันขึ้นจาก community เล็กๆ เช่นเวปบอร์ด บล็อก เวปรีวิวเครื่องสำอางทั้งหลาย โดยอาศัยความเชื่อใจกันเป็นหลัก เพราะอาจจะเห็นโผล่มาคุยในกระทู้กันบ่อยๆ ถึงแม้สาวๆไม่รู้จักกัน แต่ก็คุยกันเหมือนเพื่อนในโลกไซเบอร์ไปแล้ว จนสาวๆติดอกติดใจเพราะมันไม่ต้องไปเสียเงินซื้อใหม่ หาเอาในหมู่สมาชิกนี่แหละ ใครมีอะไรเหลือ ใครขาดอะไรก็มาแลกเปลี่ยนกัน

    2. SWAP ปลอดภัยหรือ?
    ตอบ : ไม่ปลอดภัยค่ะ (จะให้บอกว่าปลอดภัย คงพูดไม่ได้ ถึงแม้บางเวปจะเป็น community ที่ดีแค่ไหนก็ตาม คนไม่ดีย่อมมีแฝงมาเสมอ) เพราะไม่มีอะไรการันตีเลยทั้งในเรื่องคุณภาพสินค้าที่คุณจะแลกเปลี่ยนกับคนอื่น หรือการันตีว่าคุณจะได้รับสินค้าจริงๆ เพราะจากจุดเริ่มของ community เล็กๆ ที่อาศัยความเชื่อใจ มันก็แน่นอนว่าอนาคตคงต้องใหญ่ขึ้น คนมากขึ้น ใครต่อใครไม่รู้เข้ามา join มายมาย ถึงแม้มันจะไม่ปลอดภัยแต่ถ้าคุณอยากแลกเปลี่ยน เราก็มีวิธีแนะนำให้ค่ะ

    3. ข้อแนะนำสำหรับสาวๆอยาก SWAP เครื่องสำอาง
    • เลือก community ที่ดีและมี Admin เป็นตัวกลางที่มีข้อมูลสมาชิก สามารถตรวจดูการโพสหรือตรวจสอบหากมีข้อผิดพลาดได้และ มีนโยบายการเป็นตัวกลาง ของการแลกเปลี่ยนเครื่องสำอางที่ชัดเจน แต่ไม่ได้หมายถึงต้องไปรับผิดชอบเมื่อเกิดปัญหาขึ้นนะคะ เพราะบอร์ดส่วนใหญ่ไม่รับผิดชอบให้อยู่แล้ว เป็นเรื่องที่สมาชิกต้องรับผิดชอบตัวเอง บอร์ดสามารถทำได้อย่างมากก็แค่ลบออกไปจากการเป็นสมาชิก เพราะดูแล้วว่าสมาชิกคนนี้อาจจะหลอกลวงคนอื่นอีกในอนาคต
    • ควรรู้ว่าอะไรควรนำมาแลกเปลี่ยนได้หรือไม่ได้
    • แลกเปลี่ยนสินค้า ไม่ให้ขายของหรือแลกเปลี่ยนเป็นเงิน
    • บางคนจะระบุไปเลยว่าอยากได้อะไร ถ้าคุณไม่ได้มีสินค้าที่เค้าอยากได้ก็ไม่ต้องติดต่อไปแลกค่ะ เสียเวลา
    • ควรติดต่อบุคคลที่เราจะ SWAP สินค้า,ปฏิเสธการ SWAP หรือตามสินค้าหากเกินความล่าช้า ด้วยความสุภาพ คุยอย่างไรกับคนอื่น เค้าก็คุยแบบนั้นกับคุณค่ะ
    • คุณมีสิทธิ์ปฏิเสธคนที่สนใจมาขอแลกเปลี่ยนด้วย ไม่ต้องคิดว่ามันเป็นการทำร้ายน้ำใจ เพราะมันไม่ใช่สิ่งที่เราอยากเปลี่ยนด้วยจริงๆ ก็ตอบไปว่า "ไม่ค่ะ ขอบคุณค่ะ" คิดไว้เสมว่าเรามาแลกเปลี่ยนเพื่อสิ่งที่เราสนใจและอยากได้มาใช้ หรือมาลอง แต่ถ้าคิดว่าเอาอะไรก็ได้มาเหอะ คุณก็ตอบ YES ไปเลย
    • ในทางกลับกัน คุณก็อาจจะถูกปฏิเสธจากคนอื่นที่ไม่อยากแลกของกับคุณเหมือนกัน อย่า งอนน้อยใจไปล่ะ
    • คุณควรระลึกว่าการเข้าร่วมบอร์ดเพื่อแลกเปลี่ยน ต้องมีความซื่อสัตย์ เป็นพื้นฐาน และให้ข้อมูลอย่างตรงไปตรงมา ไม่บิดเบือน ให้ข้อมูลมากที่สุดที่เป็นไปได้ รวมทั้งรูปภาพประกอบ

    4. อะไรที่นำมาแลกเปลี่ยนได้บ้าง

    ตอบ : Cosmetics and beauty products ทั้งหลาย ทั้งใช้แล้วและยังไม่เคยใช้ แต่บอร์ดที่มี admin ดูแลส่วนใหญ่จะไม่อนุญาต ตัวยาที่เป็น medication treatment เช่น Retin-A เป็นต้น และส่วนตัวเราอยากแนะนำว่า makeup ที่ใช้กับบริเวณดวงตาก็ไม่ควรนำมา SWAP ถ้าคุณเปิดใช้งานแล้ว ถึงแม้จะแค่เปิดมาลองก็ตาม

    5. การสังเกตคนที่เราจะ SWAP ด้วย
    ตอบ : ถ้าคุณได้เคยลอง SWAP ครั้งนึงกับคนคนนั้น คุณก็จะกล้าและเชื่อใจในการขอ SWAP ในครั้งต่อไป แต่ก่อนที่อยากจะ SWAP นี่สิ มันเลือกยากใช่มั้ย แต่เราว่าไม่ยากนะ มันอยู่ที่คุณมากกว่าว่ากลัวอะไร
    • เวปที่มีระบบสมาชิกแล้วมีรายละเอียดสมาชิกส่วนตัวที่คนอื่นๆสามารถกดดูได้เลย แล้วมีคะแนนจากการรีวิวหรือการ SWAP มาแล้ว กี่ครั้ง น่าเชื่อถือมั้ย นี่จะสะดวกมากๆ คุณก็แค่เข้าไปดูค่ะ ว่าสาวคนนี้มี profile อย่างไร คนที่เปิดเผย Profile ส่วนตัวเช่นบางคนให้ link blog ที่ตัวเองเขียนไว้ หรือ YouTube Channel Review นี่ไม่ค่อยมีปัญหาค่ะ สาวพวกนี้เป็นพวกชอบซื้อเครื่องสำอางเป็นชีวิตจิตใจอยู่แล้ว และแน่นอนชอบ SWAP หาของใหม่ๆมาลองด้วยแน่นอน คุณก็แค่เข้าไปดู อ่าน แล้วประเมินแล้วกันว่าสาวคนนั้นเป็นยังไง
    • พยายามเลือกคนที่มีรูปภาพ (of product) ใส่ไว้ให้ดู เพราะมันบอกคุณได้มากกว่าการประมาณคร่าวๆ ของหลายๆคน บางคนบอกว่าเหลือ 60% แต่พอได้มาจริงๆ คุณอาจดูแค่ เหลือน้อยกว่าครึ่งด้วยซ้ำ มันก็จะเป็นข้อโต้แย้งกันได้ค่ะ
    • ถ้าเป็นไปได้ ก็ติดต่อพูดคุยทางอีเมล์ สอบถามก่อน ไม่ต้องกลัวที่จะเมล์ไปรบกวนเพราะเค้ามีเมล์เอาไว้ให้รับ ถ้าคุณเขียนไปคุยด้วยความสุภาพและมีเรื่องสนใจสอบถามจริงๆ เค้าก็ตอบกลับอยู่แล้ว
    • คนส่วนใหญ่ที่ตั้งใจ SWAP จริงๆจะบอกเหตุผลส่วนตัว (แต่ก็ไม่ทั้งหมด แต่มันก็ช่วยทำให้ดูจริงใจกว่านะ) เช่น ใช้ไปได้นิดเดียวแต่แพ้ เลยเอามาแลกดีกว่าเพราะขี้เกียจขับรถไปไกลเพื่อคืนร้านที่ซื้อมา หรือ เป็นของใหม่จริงๆ แต่น้องสาวเอานิ้วแปะครีม เลยมีรอยนิ้วของครีมในกระปุก หรือ makeup palette อันนี้ใช้ไปแค่ สองครั้ง แต่ตอนนี้ถังแตก ต้องการเงินด่วน หรือ ได้มาเป็นของแถมจากการซื้อเครื่องสำอางตัวอื่น
    6. เวป SWAP อันไหนที่ดีๆบ้าง
    ตอบ : ส่วนตัวเราแนะนำ makeupalley.com นะคะ เพราะเราก็สลอนไปบ่อยๆ แต่เราไม่เคยแลกอะไรเลยนะ เราดูอ่าน เขียนรีวิวอย่างเดียว ระบบดี เข้าใจง่าย ตรวจสอบสมาชิกได้หมดเลยว่าโพสอะไร ตอบอะไร SWAP อะไร พอดีน้องกระต่ายบอกว่าตอนนี้มาเรียนอยู่อเมริกา เราเลยแนะนำเวปทางนี้ให้ แต่ที่เมืองไทยเราไม่รู้ค่ะ แต่เรากำลังเปิดเวปบอร์ดใหม่ให้ร้านพี่สาว อาจจะเพิ่มหัวข้อให้ สำหรับคนที่สนใจ

    ยังไงก็คิดไว้เสมอว่า เวปดียังไงก็ไม่มีที่ไหนการันตีหรือจัดการให้เมื่อเกิดปัญหา เพราะเค้าให้เราใช้บริการฟรีๆ เพราะฉะนั้น ต้องดูแลตัวเองค่ะ ยังไม่เห็นที่ไหนเก็บเงินสมาชิก หรือหัก commission จากการ SWAP นะคะ แต่อีกหน่อยเราว่ามีแน่ๆ ถ้าอย่างนั้นเค้าถึงจะช่วยจัดการให้

    By Patt N.
    :)
    วันนี้แมคจิ๋วหมดหน้าที่แล้ว ต้องกลับไป "ดูด" ต่อ กลับมาใหม่เมื่อชาติต้องการ...
แถมให้ คำย่อและศัพท์เวลาสาวๆฝรั่งเค้าใช้อธิบาย จะได้รู้ว่ามันแปลว่าอะไร เอ่อ คิดไปคิดมามันเยอะมากเหมือนกัน เอาไว้ขึ้นให้อีก topic แล้วกันค่ะ แต่วันนี้เอาไปเท่านี้ก่อนนะ
  • SEALED = ยังหุ้มพลาสติกอยู่เลย เช่น seal ที่ฝาขวด หรือ seal ทั้ง package เลย เป็นการบอกว่าไม่ได้เปิดดูหรือลองใช้แน่นอน
  • NIB / BNIB = New in box / Brand New in box คือใหม่พร้อมกล่อง แต่บางคนเพื่อให้แน่ใจก็บอกว่า never used ด้วย คือซื้อมายังไม่ได้ใช้งานอะไรทั้งนั้น คุณแลกเอาไปก็เหมือนซื้อของใหม่จากร้าน เพราะบางคน tricky ไง อย่างเช่นใน ebay NEW เนี่ยไม่ได้หมายความว่า ของซิงๆนะ พวกตุกติกขี้โกงชอบใช้ให้คนคิดว่าของมือหนึ่ง แต่จริงๆแล้วอาจจะเปิด แกะดู หรืออะไรก็แล้วแต่ที่ไม่เหมือนกับการซื้อจากร้านโดยตรง
  • PIC = Picture in case คือถ้าขอดูรูปภาพถึงค่อยส่งให้ บางทีอาจจะขี้เกียจถ่ายรูป แล้วลงของหลายๆอย่าง ก็ไม่รู้ว่าชิ้นไหนคนสนใจจะ SWAP จะให้มานั่งถ่ายรูปทั้งหมดก็ขี้เกียจ เลยบอกว่า PIC แทน หรือ pictures upon request
  • ROP = Read on please คืออ่านต่อให้จบ

:: Am not a pet,Am a family member...

Sunday, December 14, 2008

Mom called me in the morning and said our beloved dog die...I know it will happen soon since we know she got sick from cancer.

I would asked my mom every time "how was she going?" when I called back home.

She has been living with our family for 10-11 yrs. She was not a pet but she was one of our family member, the fifth daughter..

She will rest in peace forever...

:'(

:: Last Change to buy Polaroid..Hurry up!

Tuesday, December 9, 2008

I was wondering why eBay search hit Polaroid camera as a number 2 (yesterday) .There must be something wrong with them..

I incidentally found this NEWS from CNN today.

Fans bid farewell to Polaroid film

Oh I see why!? because Polaroid camera is going to say good bye us at the end of this year. It's difficult to find right now :(

Need to buy now GO TO eBay


:: Eye Make Up Review : NYX Ultra Pearl Mania

Sunday, December 7, 2008

I normally don't wear eye shadows everyday. Two month ago, I bought NYX Ultra Pearl Mania as a sample color to make my own mineral makeup eye shadows .Thanks NYX to make me wear make up often. I think it's long enough to write some review to benefit to others.


Many people said these pigments are alternative of MAC pigments (if you are on a budget). I think that's true. NYX Pearl Mania has rich in color,very fantastic, very shimmery,no fragrance and long lasting especially if you know more techniques how to adhere them. However,there are a fews negative comment from me (see below).

You can mix some of them to make new color you wish. They blend very well in small jar or plastic Ziploc. Even though,NYX has a bunch of colors but they have only one green .I'm really heart GREEN so I mixed up one from LP16 and LP 17 (no picture shows) . You can adjust shade you want.Let's do experiment and have fun!

Very affordable Price at $2/veil (0.06 fl.oz./5 ml.)
I bought them from ebay only $24.94 included S&H for 24 colors ..Pretty good deal hur?

Here are NYX Pearl Mania 24 Color Review on my skin
Each color has no specific name as MAC but there are code name "LP #"

My favorite are LP6 / LP12 /LP 14 / LP17 / LP2o /LP23

You don't need t to buy all of them.There are some SIMILAR COLORS that show not significant when you apply on the skin.

  • LP16 vs LP10 ? buy LP16 (more saturated ,you may blend to get light blue)
  • LP 02 vs LP11 ? buy whichever you like
  • LP07 or LP22 or LP24 ? buy whichever you like (LP24 give the most brick red while LP07 is brighter)



It's obviously see blink of shimmer when I took a shot with flash. You see ? Awesome!!




These are some negative comments I said previously.

  1. Using loose eye shadows either mineral makeups is a MESSY .You must understand its nature and happy to play with. Every time you open the small bottle ,you won't know what is gonna fall out!

  2. NYX Ultra Pearl is too dusty (very powdery) that make them not stick well to your eyelid . The trick I'm using is spraying water just making a moisture on brush not too much then you dip it into powder. YOU CAN SEE THIS TECHNIQUE IN PICTURE OF LP12-LP24 (more vibrant and stick better)

  3. The container is such a tiny bottle with a narrow open way to go .YES it's cute but I barely dip my brush inside!! .The picture below shows my few Bobbi Brown Brushes which can get in. You may pour NYX powder to a small jar (same as Mineral Makeup).


Hope this will give you some ideas :)
By Patt N.

:: Have you seen yet? "Single Ladies"- Beyonce Special version!!!!

Thursday, December 4, 2008

I got full tracks of Beyonce 2 days ago. I was really enjoy watching her dancing in MV and tried to dance like her. Guess what? I'm not only person who want to imitate Beyonce fabulous dance..See this hottie works awesome!!!! As seen on CNN today.

That's cool...especially cute outfit!! !LOVE it.. LOL 5555
enjoy!


:: Cyber Monday คืออะไร

Wednesday, December 3, 2008

เราน่าจะเขียนก่อนให้คนอื่นที่ยังไม่รู้ได้เจอ เผื่อว่าอยากจะซื้อของถูกบ้าง
ที่บอกว่าน่าจะเขียนก่อน เพราะว่าวันน้ีมันผ่านไปแล้วน่ะค่ะ ขอโทษที เพิ่งมาเขียน

Cyber Monday คือ วันจันทร์หลังจาก Thanksgiving day (พฤหัสที่ 27 NOV) ซึ่งร้านขายของต่างๆจะลดราคากันอีกครั้ง แต่เป็นทาง online นะ เพราะปกติในช่วง Thanksgiving and the day after Thanksgiving จะลดกันที่ร้าน คนจะไปต่อแถวรอตั้งแต่ early bird เพื่อให้ได้ของถูก เพราะส่วนใหญ่คือจำกัดจำนวนสินค้าถ้าลดมากๆ แต่บางที่ก็ลดออนไลน์ไปด้วยพร้อมกัน โดยปกติ Cyber Monday นี่ไม่มีนะ เราไม่รู้มันเริ่มมาตั้งแต่เมื่อไหร่ เพราะเราจำได้ว่าปีที่แล้วมันยังไม่มีเลยนะ (หรือว่าเราไม่สนใจก็ไม่รู้สิ) คือตอนนี้ที่อเมริกามีวันอะไรก็หาเรื่องลดราคาสินค้าตลอด

ปีนี้ Thanksgiving ผ่านพ้นไปด้วยการใช้จ่ายของคนที่สูงขึ้นมากกว่าปีที่แล้วประมาณ 7% (from FOX News) เรานั่งดู FOX News เค้าโชว์ตัวเลขเฉลี่ยว่าคนจับจ่ายซื้อของกันช่วงนี้ประมาณคนละ $300 กว่าๆต่อคน ซึ่งก็สูงกว่าปีที่แล้วด้วย คือจะชี้ให้เห็นว่าคนอัดอั้นการซื้อของในช่วงราคาปกติ มาทุ่มซื้อกันช่วงลดราคามากขึ้น

ส่วนเราก็ได้มาเหมือนกัน สมใจอยาก ได้ iMAC 24" มาแทนอีแก่ที่เจ๊งไปเมื่อเดือนกว่าๆ จะได้เอา MACbook ที่ใช้อยู่นี้คืนแฟนไป Apple ลดวันเดียว จบ ...ไม่ได้ลดมาถูกมาก แต่ก็ ร้อยกว่าเหรียญก็เอาแล้ว แล้วยังมี cash back อีก ดีกว่าซื้อราคาปกติ จริงมะ

:: โรคจิต...คิดว่าตัวเองไม่สวย Am not perfect! ระวังจะเป็นไม่รู้ตัว

ไม่หลับไม่นอน นั่งดู X-file อยู่เนี่ย ตีสองเข้าไปแล้ว คือว่าเรานอนไม่หลับง่า ตายังสว่างอยู่ เพราะเอาครีมทาหน้าตัวใหม่ออกมาใช้มันตึงมั่กๆ มันดึงหน้าเราตึงไปหมดเลย ปิดตาไม่ลง (จริงๆก็ลงแหละแต่ว่ามันตึงๆ) ไม่ได้พูดเล่นนะจริงๆ เอาไว้จะมาเขียนเล่าให้ฟัง ครีมบ้านี่เป็น fine line quick fix ได้เจ๋งมากๆ

ช่วงที่ผ่านมาไม่ค่อยได้เขียนเท่าไหร่ เพราะติดต่อธุรกิจทางอีเมล์ตลอด ยังไม่จบ deal เลย ไม่ค่อยได้มีเวลาเข้ามาอัพ ทั้งๆที่มีโน่นนี่อยากจะเล่าให้ัฟังตั้งเยอะ

แล้วช่วงนี้เมืองไทยก็เครียดกันมากๆ เอ่อ โลกนี้เป็นอะไรกันไป.. วิกฤตไปทั่วโลกทั้งเศรษฐกิจและก่อการร้าย คนไม่รักกันเลย.... เพื่อนเราแอร์ทั้งหลายกลับบ้านไม่ได้ บางคนติดเกาะ บางคนไม่ได้บิน ไม่ต้องมีเงินกินกันเลย

เราก็พยายามไม่เครียดนะ วันนี้ป้า Mimi และป้า Ann แวะมาหา มานั่งอ่าน Bible ให้เราฟัง ก็รู้สึกถึงความสงบขึ้นมาหน่อย วันนี้เลยชวนแฟนออกไปถ่ายรูปตอนเย็นที่ Park ชมพระอาทิตย์ตก เพราะวันนี้ไม่หนาวมากเหมือนกับทุกวัน แล้วก็พาสองตัวไปวิ่งเล่นด้วย แสง low light ก่อนพระอาทิตย์ตก ถ่ายรูปได้สวยจริงๆ

ขอบคุณ Pari ถ่ายรูปให้ กับบู๊ทหนังคู่ใจ แบบสาว Texas


ปกติเราไม่ค่อยแต่งหน้า แต่ถ้าเครียดมากๆ หนักๆ ไม่ว่าจะเรื่องบ้าบออะไร ร้องไห้ขี้มูกโป่ง วันรุ่งขึ้น "ต้องลุกขึ้นมาแต่งหน้า" มันเป็นความคิดประหลาดๆ เหมือนกับการบำบัดจิตภายในที่รู้สึกว่่าอยากเอาอะไรที่มันแย่ๆออกไป ทำให้ตัวเองดูดี ไม่รู้สึกด้อยค่าและกลับมาทำตัวให้สดชื่น เราก็ไม่รู้ว่าใครหลายคนจะเป็นแบบนี้หรือเปล่า แต่มัน work นะสำหรับเรา

แต่เมื่อกี้ก่อนดู X-file ก็ดู Tyra show วันนี้เป็นเรื่องเกี่ยวกับผู้หญิงที่คิดว่าตัวเอง "สวย" และ "ไม่สวย" เล่าแค่เรื่องเดียวแล้วกันนะ เป็นเรื่องที่ดีมาก Tyra เชิญแขกรับเชิญเป็นผู้หญิง 3 คนมา เป็นสาวๆที่คิดว่าตัวเองมีความบกพร่องในความสวย และถ้าไม่มี "สิ่งนี้" ก็จะไม่มั่นใจเลย แต่ละคนก็ติดความสวยต่างกัน

คนแรกเป็นสาวผิวดำ เธอติด "วิกผม" เธอมีวิกผมเต็มบ้านมากมายแถมตั้งชื่อให้วิกผมเธอแต่ละอันเสียด้วย เธอจะไม่ออกไปนอกบ้านถ้าเธอไม่ได้ใส่วิกผม คุณคิดว่าเพราะเธอหัวโล้นล่ะสิ แต่จริงๆไม่ใช่ค่ะ เธอก็มีผมหยิกๆธรรมดาแบบสาว American-African แต่เธอไม่ชอบที่ตัวเองมีผมแบบนั้นและมันไม่ปิด "โหนกแก้ม" สูงๆของเธอ

คนที่สองเป็นสาววัยรุ่น เธอติด "Make up"
เธอบอกว่าเธอจะไม่ไปไหนหรือทำอะไรเลยถ้าเธอไม่ได้ wear make up! โอ้ สุดยอด ดูเหมือนธรรมดาใช่มั้ย แต่ไม่ใช่นะคะ เธอรู้สึกมากกว่านั้น เธอไม่มี self esteem ในตัวเองเหลือเลยในตอนที่ไม่แต่งหน้า เธอบอกว่าเธอไม่มีค่าอะไรเลย แต่พอเธอแต่งแล้วเธอบอกว่าให้คะแนนตัวเองสัก 6/10 เธอติดมันเพราะหน้าเธอมีแผล มีรอยสิว มีโน่นมีนี่ ที่ตัวเองคิดว่ามันไม่Perfect (แต่ผิวจริงๆปกติยังดูดีกว่าหลายๆคนด้วยซ้ำไป) แม้กระทั่งตอนที่เธอไปว่ายน้ำแล้วน้ำชะล้าง make up ออกไป เธอจะพกเครื่องสำอางใส่กระเป๋าไปด้วยริมสระ เมื่อโผล่ขึ้นมาเธอต้องรีบโปะทันที

คนสุดท้ายเป็นสาววัยรุ่นเหมือนกัน เธอติด "ทำสีผิวให้แทน"
เธอเป็นสาวอเมริกันผิวขาวธรรมดา แต่ทุกวันที่เธอออกจากบ้าน เธอต้องทำสีผิวตัวเองให้เป็นแทน เข้ม เพราะเธอรู้สึกว่าเธอดึงดูดผู้ชาย และรู้สึกว่ามันทำให้เธอสวยมากๆ จริงๆสาวคนนี้สวยมากๆอยู่แล้ว ถึงแม้พ่อของเธอจะตายด้วยโรคมะเร็งผิวหนัง แต่เธอก็ไม่แคร์ เธอทำ Artificial TAN หลากหลายวิธี (spray,cream,bronze,etc.) ออกมาดำทั้งตัวเหมือน Tyra เลย

Tyra พยายามจะบำบัดให้สาวๆเหล่านี้ได้เห็นความจริงว่าสิ่งที่พวกเธอคิด มันไม่จริง เธอเลยจับทั้ง 3 คนไปทำในสิ่งตรงกันข้ามกับที่พวกเธอติด แล้วให้ทั้งสามคนไปอยู่ในตู้กระจกหน้าร้านเสื้อผ้าชื่อดังกลางเมือง NY และถามความเห็นคนทั่วไปที่เดินผ่านไปมาว่าพวกสาวๆในตู้นั้นเป็นยังไงบ้าง แต่ก่อนที่แต่ละคนจะทำในสิ่งที่ตรงกันข้าม ( คนแรกถอดวิก คนที่สองเช็ด Make up ออก คนสุดท้าย เช็ดผิวสีแทนออก ) ต่างร้องไห้ น้ำตาตก เหมือนสูญเสียสิ่งมีค่ามหาศาลไป (ต้องดูเองแล้วจะอึ้ง) โดยเฉพาะสาวคนที่สอง เหมือนเธอสูญเสียตัวตนไป

ในตู้กระจก ทั้งสามสาวมองคนภายนอกที่จ้องมาที่พวกเธอและให้ความเห็นต่างๆ พวกเธอไม่รู้เค้าพูดอะไรกัน แต่ความคิดของทั้งสามคนคือคิดว่าทุกคนวิจารณ์ในแง่ลบ พวกเธอยืนกระสับกระส่าย น้ำตาเอ่อ ความมั่นใจไม่เหลือ สักพัก สาวคนที่สองวิ่งออกไป บอกเธอทนไม่ได้แล้ว เธอทำไม่ได้อีกต่อไป ...

ย้อนกลับมา Tyra เอาเทปสัมภาษณ์ผู้คนท่ีเดินไปมาให้สาวทั้งสามดู ไม่มีใครสักคนที่บอกว่าพวกเธอไม่สวยตรงไหน หนำซ้ำยังชมโน่นนี่ซะอีก พวกเธอทั้งสามถึงกับอึ้งงงงง...

ธรรมดาสำหรับผู้หญิง บางเวลาอาจจะเผลอหมกมุ่นอยู่กับความสวยความงามได้ แต่ก็งามอย่างมีสติแล้วกันค่ะ อย่าถลำไปจนถอนไม่ขึ้นน้า

ด้วยความปรารถนาดีจากเรา อิอิ
by Patt N.

Related Posts with Thumbnails